Jeśli widziałeś klasyczne, gęsto okablowane i wzorzyste swetry z odkrytymi ramionami, widziałeś, jak Aran robił na drutach, a przynajmniej robił na drutach w stylu wywodzącym się z Wysp Aran.
Swetry, czasami nazywane rybackimi koszulami, stały się popularnym produktem Wysp Aran - trzech wysp u wybrzeży Irlandii, zwanych Inishmore, Inishman i Inisheer - w latach trzydziestych i czterdziestych.
Historia Aran Knitting
Pojawiły się pewne kontrowersje co do tego, kiedy i jak te swetry zaczęły być dziergane w charakterystycznym wytłoczonym stylu, mimo że zyskały one rozgłos dzięki mężczyźnie o nazwisku Heinz Kiewe, który pierwszy raz widział taki sweter w Dublinie w 1936 roku i pracował przez lat, aby stworzyć wzorce w stylu, jak donosi historia Richarda Rutt'a " Historia dziania ręki" .
Jego romantyczna wizja swetra Aran wzoruje się na powiązaniu ze starożytną irlandzką sztuką i mitologią, która jest przepełniona popularnymi opowieściami na temat dzianin Aran, ale nie ma podstaw dla tych teorii, ponieważ dziewiarstwo nie jest tak stare, a jakiekolwiek podobieństwo między Aranem a starożytnymi projektami musi z geometrią, a nie z tym, że dwie formy sztuki rozwijały się w tym samym czasie.
Nie ma prawdziwych dowodów na to, skąd wzięły się pochodzenie swetrów, ale Dziewiarstwo w Old Wayby Priscilla A. Gibson-Roberts i Deborah Robson przedstawiają teorię, że tradycja nie zaczęła się w Irlandii w ogóle, ale była pod wpływem tkaczy w Ameryka. (Jest to również wspólne w książce Rutta.)
Piszą, że Rohana Darlington nauczyła się poprzez ustną historię obszaru, w którym dziewiarstwo Aran rozwinęło się po tym, jak dwie kobiety z wysp Aran odwiedziły Boston w 1906 roku. Nauczyły się o bogatych wzorach, które byłyby używane w tak zwanym dzierganiu Aran z "obcego" imigrantów, może z Austrii.
Decydując się na powrót do domu, zabrali ze sobą nowe umiejętności dziania, połączyli wzory z tradycyjną strukturą gansey ich ojczyzny i podzielili to podejście z innymi. Wytłoczone wzory rozwijały się szybko, a koszule rybackie znalazły gotowy rynek.
Aran Knitting Designs
Bez względu na pochodzenie, wzory dziania Aran są zazwyczaj konstruowane z pionowych paneli wzorów, które obejmują ściągacze, kable , teksturowane szwy i bobbles .
Projekty były często powtarzane, czasami mniejsze lub w innej formie, na rękawach, aw starszych swetrach panel biegał od dekoltu przez ramię i dół do mankietu, który zwykle miał głęboki prążkowany odcinek, który może również obejmować kable.
Późniejszy sweter może mieć wzór ciała w poprzek ramion, a nie pasek na ramię, a ramię i rękaw może być ukształtowany. Niektóre bardziej nowoczesne swetry również pracowały w rundzie, zamiast być płaskie i szyte. W dzisiejszych czasach można nawet znaleźć raglanowe swetry Aran z rękawami.
Swetry wykonane są z wełny, tradycyjnie białej lub prawie białej.
Wzory rozprzestrzeniły się poza wyspami Aran w czasie, a pierwszy wzór Aran został wydrukowany w Vogue Knitting w 1956 roku.
Jednym z głównych nieporozumień dotyczących swetrów Aran jest to, że pierwotnie były one dziergane dla rybaków i że każda rodzina wykorzystywała unikalny wzór ściegu, tak aby można było zidentyfikować ciała bliskich osób, które umyły się na brzegu.
Swetry z dzianin ręcznie robionych z wysp Aran można nadal kupić w takich miejscach, jak Aran Sweter Market (choć mają one romantyczną historię o tym, jak powstały swetry Aran), a dziewiarki z całego świata używają technik Aran do robienia na drutach. własne bajeczne i ciepłe swetry, rzuty i inne dzianiny.