Zrozumienie włoskich znaków porcelany Capodimonte

Identyfikacja i datowanie porcelany Capodimonte może być nieco mylące, dopóki nie zrozumiesz historii Królewskiej Fabryki w Neapolu we Włoszech i zobacz przykłady różnych rodzajów wyrobów tam wykonanych. Wiedząc, które znaki zostały użyte w różnych okresach czasu, pomaga również datować porcelanowe kawałki Capodimonte. Zachowaj ostrożność podczas badania tych znaków, ponieważ kilka z nich wygląda bardzo podobnie.

Poniżej znajdują się przykłady kilku różnych znaków używanych przez oryginalną fabrykę, a także innych firm, które odrodziły tradycję Capodimonte w XX wieku. Więcej informacji na temat tych nowych twórców, którzy wyprodukowali większość Capodimonte odkrytego dziś przez kolekcjonerów, można znaleźć w Capodimonte Collectibles Catherine P. Bloom (wyczerpany, ale dostępny online za pośrednictwem używanych księgarń).

• 01 z 05

  Capodimonte Fleur de Lis Mark - Pierwsza wersja

  Jest to pierwszy znak używany przez Capodimonte w połowie XVIII wieku w Królewskiej Fabryce w Neapolu, ustanowionej przez króla Karola VII. Zanim ten znak został wybity na artykułach od figurek do zastawy stołowej, kawałki wykonane przez Capodimonte były nieoznakowane. To oznaczenie było zwykle wybite na niebiesko lub złotem na dnie kawałków wykonanych w tym okresie. Niektóre kawałki były pod wrażeniem lub nacięte podobnym znakiem. Większość przykładów z tym stemplem są uważane za rzadkości i są przechowywane w prywatnych kolekcjach lub muzeach. Są one rzadko spotykane dziś przez kolekcjonerów na rynku wtórnym.

• 02 z 05

  Capodimonte Fleur de Lis Mark - druga wersja

  Podobnie jak wcześniejszy znak fleur de lis pokazany powyżej, ten był wybity w kolorze niebieskim lub złotym na dnie kawałków wykonanych w Królewskiej Fabryce w Neapolu. Znak ten był używany do 1771 roku, kiedy pojawiła się korona na znaku Neopolitan N pokazanym poniżej. Ponownie, większość towarów noszących te stare znaki znajduje się w prywatnych kolekcjach lub muzeach i rzadko spotykane przez kolekcjonerów na rynku wtórnym.

• 03 z 05

  Capodimonte Crown Over Neopolitan N. Mark

  Znak ten został wybity na niebiesko na różnych elementach, w tym dekoracyjnych przedmiotach i zastawach stołowych wykonanych w drugiej fabryce Capodimonte, która ma powstać w Neapolu przez syna króla Karola VII, Ferdinanda. Jest to znak najczęściej kojarzony z Capodimonte przez dealerów i kolekcjonerów. Używano go od 1771 r. Do czasu zamknięcia fabryki na początku 1800 r. (Niektóre źródła podają datę zamknięcia w 1817 r., Inne - 1834). Tak oznaczone przedmioty od czasu do czasu trafiają na rynek antyków, zazwyczaj na antycznych pokazach z najwyższej półki i są bardzo cenione przez kolekcjonerów, gdy znajdują się w idealnym stanie.

• 04 z 05

  Capodimonte Wares wykonane przez inne firmy

  Od lat dwudziestych XX w. Inne firmy produkowały i sprzedawały przedmioty jako Capodimonte. Niektóre z nich są rzeczywiście cienkiej porcelany i oznaczone Capodimonte wykonane we Włoszech gdzieś na kawałku. Wiele z nich ma pewne odmiany korony nad znakiem Neopolitan N w swoich znaczkach (jak pokazano tutaj); inni bardziej w pełni identyfikują fabrykę, w której zostały wykonane, lub ich projektanta. Niektóre znaki po prostu czytają Capodimonte Włochy napisane w złocie, a jakość tych elementów jest bardzo różna.

  Są to znaki, które kolekcjonerzy najczęściej napotykają podczas zakupów w Capodimonte. Kawałki te nie zostały wyprodukowane w Królewskiej Fabryce przed jej zamknięciem na początku 1800 roku, ale wybrana liczba nadal jest wysoko ceniona przez kolekcjonerów, jeśli kunszt ma wysoką jakość. Inne częściej spotykane są źle urządzone i warte znacznie mniej. Są to zarówno piękne figurki, jak i piękne kwiaty . Do tej kategorii należą również mniej pożądane artykuły dotyczące zakupów w domu i te wykonane z żywicy, a ich wartość jest zwykle dość niska.

• 05 z 05

  Etykiety naklejek Capodimonte używane przez wiele firm

  Oprócz oznaczenia odmianą korony i znaku Neopolitan N, a także wyprodukowanego we Włoszech i nazwy Capodimonte, wiele firm użyło nalepek z nalepkami do znakowania sztuk wykonanych w XX wieku. Gdy te elementy są nadal w użyciu, znacznie ułatwiają identyfikację i datowanie.

  Oczywiście były one łatwo usuwane lub zużywały się z czasem. Przedstawiona tu etykieta identyfikująca Napoleona jako twórcę drobno spreparowanego kwiatu wykonanego w tradycji Capodimonte jest przykładem tego rodzaju etykiety. Po usunięciu etykiet przedmiot zostaje uznany za "nieoznakowany", chociaż nadal można go rozpoznać jako późny kawałek Capodimonte.